Delivered At Terminal

TABLE OF CONTENTS

1. Tóm tắt chung về Điều kiện DAT Delivered at Terminal - Incoterms 2010

DAT = Delivered at Terminal – Giao hàng tại điểm tập kết

Giao hàng tại điểm tập kết có nghĩa là người bán giao hàng đã thông quan xuất khẩu cho người mua tại điểm tập kết đã thoả thuận ở nước người mua. Người bán phải thuê phương tiện vận tải/trả cước phí để chở hàng đến nơi đến quy định và dỡ hàng xuống khỏi phương tiện vận tải. Người bán phải chịu rủi ro liên quan đến hàng hoá cho đến khi hàng được giao như vậy.

2. Nghĩa vụ cụ thể về Chi phí và Rủi ro của Điều kiện DAT Delivered at Terminal

2.1. Người bán thông quan XK, người mua thông quan NK

2.2. Người bán thuê phương tiện vận tải

2.3. Địa điểm giao hàng ở nước người mua.

DAT (Sân bay đến/Sân bay Changi)
DAT (cảng đến/cảng Singapore)

2.4. Việc bốc, dỡ

Người bán chịu chi phí + rủi ro cho việc bốc hàng lên xe containers tại xưởng của mình
Người bán chịu chi phí + rủi ro cho việc bốc hàng lên tàu tại cảng bốc (chịu phí THC phí THC đầu bốc)
Người bán chịu chi phí + rủi ro cho việc dỡ hàng xuống tàu tại cảng dỡ (chịu phí THC phí THC đầu dỡ). (hoặc khác đi tuỳ thoả thuận trong hợp đồng)
Người mua chịu chi phí + rủi ro cho việc dỡ hàng xuống xe containers tại xưởng của mình.

2.5. Việc chuyển rủi ro

Rủi ro của hàng hoá sẽ được chuyển từ người bán sang người mua sau khi người bán dỡ hàng xuống khỏi phương tiện vận tải. Nếu có rủi ro cho việc dỡ hàng tại cảng, người bán hoàn toàn chịu trách nhiệm.